Copyright © Luciano Irrthum

TRADUÇÃO OU ADAPTAÇÃO? UMA ANÁLISE DA VERSÃO DO POEMA “O CORVO” PARA OS QUADRINHOS JULIANA MENDES DE OLIVEIRA

trad. Luis Carlos Guimarães - 1998

TRADUÇÃO OU ADAPTAÇÃO?
Análise da versão final em quadrinhos do livro
(IRRTHUM, Luciano. O Corvo em Quadrinhos. Texto de Edgar Allan Poe. Tradução de Machado de Assis. São Paulo: Peirópolis, 2009)
por JULIANA MENDES DE OLIVEIRA com a colaboração de Aluysio Mendonça Sampaio.

Ý